banking institution

Second, establish and enhance the banking market withdrawal laws, namely consummate the law of banking market withdrawal, hold right time of bank withdrawal, set up special supervision institution about banking market withdrawal.

第二，建立健全我国银行业市场退出监管法律制度；即完善银行市场退出的法律制度、正确把握银行退出的时机、设立专门的银行市场退出的监管机构。

The prewarning of banking risks and defects of internal management increase the degree of exposure to the external threat of banking institution. The distemperedness of the scrupulousness regulation causes banks to undertake excessive risks.

银行业风险预警和内部治理的缺陷增大了银行机构对外部威胁的暴露程度，审慎性规则的不健全使银行承担了过度风险。

To require a banking institution to place a deposit reserve at a prescribed ratio;

（一）要求金融机构按照规定的比例交存存款准备金；

Despite pleading innocence, the images of Dominique Strauss-Kahn in handcuffs was unbecoming of the leader of the global banking institution.

尽管一直声称自己是无辜的，然而，作为全球银行机构的负责人，卡恩戴着手铐的形象却不太得体。

High specialization is another feature of the US shadow banking system. There is specialized shadow banking institution at the every link of shadow banking business.

专业化程度高是美国影子银行体系的又一大特色，即在影子银行业务链条上的每一个环节上，都有专业的影子银行机构提供专业化的服务。

In it, the author analyses the success of the banking supervision for the last years, also situation of the supervision combining the financial institution, the banking supervision system and the social supervision condition by studying practice.

本章深入实际分析了近年来银行监管取得的成绩，又从监管对象、现行银行监管体制、监管的社会环境三个方面对中国银行业监管的现状进行了探究。

Royal Bank of Scotland is considering investing in a second Chinese institution as the banking group seeks to build up its investment banking operations in the country.

苏格兰皇家银行（royal bank of scotland）试图扩大在中国的投资银行业务，正考虑投资于第二家中资机构。